2025년 12월 8일 발생한 아오모리현 동쪽 앞바다를 진원으로 하는 지진에 따른 외국인 이재민에 대한 무료 전화 통역 서비스에 대하여

2025년 12월 8일 발생한 아오모리현 동쪽 앞바다를 진원으로 하는 지진으로 피해를 입은 여러분께
진심으로 위로의 말씀을 드리는 동시에 재해지의 하루라도 빠른 부흥을 기원합니다.

주식회사 BRIDGE MULTILINGUAL SOLUTIONS (본사 : 도쿄도 신주쿠구 대표이사 : 요시카와 켄이치)는
지진 발생 직후부터 외국인 이재민에 대해 무료로 이용할 수 있는 「전화 통역 서비스」의 제공을 개시했습니다.

본 서비스는 외국인 이재민이 동사무소나 대피소에서,
행정 직원이나 지원 관계자와 대화할 때 전화로 양자를 통역하는 서비스로,
영어 / 중국어 / 한국어 / 포르투갈어 / 스페인어를 중심으로 모든 언어로 24시간 제공됩니다.

용도로는 행정 대응 확인을 비롯해 교통기관 운행 상황,
재해지 주변 숙박시설로부터의 외국인 관광객에 대한 정보 제공 등을 들 수 있습니다.

주저하지 마시고 이용해 주십시오.

---------------------------------------------------------------------------------------------
・긴급재난지원 무료 전화 통역
+81-3-5366-6076 (03-5366-6076)
---------------------------------------------------------------------------------------------
뉴스 릴리스의 문의처
주식회사 BRIDGE MULTILINGUAL SOLUTIONS 홍보담당
〒160-0022 도쿄도 신주쿠구 신주쿠 4-3-17 FORCAST 신주쿠 SOUTH 4F
TEL: +81-3-5366-6001 (03-5366-6001)
Mail: press@bridge-ms.com